Zilele Filmului Portughez

19 apr 2011 // Institutul Cultural Roman

PROGRAM

Marti, 19 aprilie, ora 18.30 – Cancao de Lisboa

• Miercuri, 20 aprilie, ora 18.30 – Ala-Arriba, regia: Leitao de Barros, 1942
| docu-fictiune, Portugalia, 1942, 94 min |
Regia: Leitao de Barros
Scenariul: Alfredo Cortez, Augusto de Santa-Ritta
Distributie: Ilidio Rocha Silvestre, Elsa Branca-Flor, Domingos Goncalves
Sinopsis
Ala-arriba! este o expresie a locului, tradusa in limba romana prin heirup!, folosita de pescari atunci cand aduceau pe brate barcile pe uscat. Actiunea se desfasoara in satul de pescari Póvoa de Varzim, saracit din cauza lipsei de peste, si se concentreaza in jurul iubirii interzise dintre Julha si Joao Moco. Protagonistii sunt aproape in totalitate locuitori din Póvoa de Varzim, pentru veridicitatea practicilor si obiceiurilor.
Filmul este apreciat pentru valoarea sa antropologica si este cea de-a doua etnofictiune din istoria cinematografica, un pionier al genului. Este, de asemenea, primul film portughez premiat la o competitie internationala - Cupa Biennale acordata lui Leitao de Barros la Venetia, in 1942 – si este o productie a regimului Estado Novo (1933-1974), realizat cu sprijinul Secretariatului National pentru Propaganda, Comisariatului pentru Somaj si Ministerului Constructiilor.

• Joi, 21 aprilie, ora 18.30 – Belarmino, regia: Fernando Lopes, 1964
| documentar, Portugalia, 1964, 72 min |
Regia si scenariul: Fernando Lopes
Distributie: Belarmino Fragoso, Albano Martins, Tony Afonso, Jean-Pierre Gebler, Bernardo Moreira
Sinopsis
Belarmino este un fost campion de box provenit dintr-o familie modesta, care a avut momentele sale de glorie, dar a fost si exploatat pentru interesele altora. Ramas doar cu amintirile, acesta traieste marginalizat, ratacind prin Lisabona. Ca sa-si castige existenta, presteaza servicii marunte – lustragiu, desenator, portar.
Anii ’60, sfarsitul regimului dictatorial portughez, au fost marcati de tulburari sociale, nemultumiri, dar si de un mare apetit cultural si inovatii in cinematografie. Cinema Novo incepe sa se impuna la inceputul deceniului, iar unul din primele filme care prezinta noua abordare este Belarmino.

Filmele vor fi prezentate cu subtitrare in limba romana. Accesul la proiectii este liber, in limita locurilor disponibile

Spune-ti parerea

Regenerare cod